diff --git a/docs/.vitepress/cache/deps/_metadata.json b/docs/.vitepress/cache/deps/_metadata.json
index 4b1af75..44658bc 100644
--- a/docs/.vitepress/cache/deps/_metadata.json
+++ b/docs/.vitepress/cache/deps/_metadata.json
@@ -1,25 +1,25 @@
 {
-  "hash": "f04df328",
-  "configHash": "15e8eca7",
+  "hash": "74ecdc37",
+  "configHash": "1c302118",
   "lockfileHash": "42b6a898",
-  "browserHash": "342224e2",
+  "browserHash": "b3e735e5",
   "optimized": {
     "vue": {
       "src": "../../../node_modules/vue/dist/vue.runtime.esm-bundler.js",
       "file": "vue.js",
-      "fileHash": "c87f1bc4",
+      "fileHash": "5c6400c6",
       "needsInterop": false
     },
     "vitepress > @vue/devtools-api": {
       "src": "../../../node_modules/@vue/devtools-api/dist/index.js",
       "file": "vitepress___@vue_devtools-api.js",
-      "fileHash": "4ddc9988",
+      "fileHash": "673694b5",
       "needsInterop": false
     },
     "vitepress > @vueuse/core": {
       "src": "../../../node_modules/@vueuse/core/dist/index.js",
       "file": "vitepress___@vueuse_core.js",
-      "fileHash": "3d4a475e",
+      "fileHash": "7fde5c45",
       "needsInterop": false
     }
   },
diff --git a/docs/.vitepress/config.mts b/docs/.vitepress/config.mts
index a93efd4..e78b637 100644
--- a/docs/.vitepress/config.mts
+++ b/docs/.vitepress/config.mts
@@ -1,53 +1,19 @@
 import { defineConfig } from 'vitepress'
 
 export default defineConfig({
-  title: "GFramework",
-  description: "面向游戏开发场景的模块化 C# 框架",
-  base: "/GFramework/",
-  vite: {
-    plugins: [
-      {
-        name: 'catch-all-404',
-        configureServer(server) {
-          return () => {
-            server.middlewares.use((req, res, next) => {
-              const url = req.url || ''
+  title: 'GFramework',
+  description: '面向游戏开发场景的模块化 C# 框架',
 
-              // 排除这些路径
-              const excludePaths = [
-                '/@vite',
-                '/@fs',
-                '/node_modules',
-                '/__vite',
-                '/public'
-              ]
+  /** GitHub Pages / 子路径部署 */
+  base: '/GFramework/',
 
-              // 如果是资源文件或特殊路径，跳过
-              if (excludePaths.some(path => url.startsWith(path)) ||
-                  url.includes('.') ||
-                  url.startsWith('/GFramework/')) {
-                return next()
-              }
-
-              // 其他路径重定向到 404
-              res.writeHead(302, { Location: '/GFramework/404' })
-              res.end()
-            })
-          }
-        }
-      }
-    ],
-    server: {
-      strictPort: false,
-      // 添加中间件处理不带斜杠的情况
-      proxy: {}
-    }
-  },
+  /** 多语言 */
   locales: {
     root: {
       label: '简体中文',
       lang: 'zh-CN',
       link: '/zh-CN/',
+
       themeConfig: {
         logo: '/logo-icon.png',
 
@@ -94,6 +60,7 @@ export default defineConfig({
               ]
             }
           ],
+
           '/zh-CN/core/': [
             {
               text: 'Core 核心框架',
@@ -107,6 +74,7 @@ export default defineConfig({
               ]
             }
           ],
+
           '/zh-CN/game/': [
             {
               text: 'Game 游戏模块',
@@ -119,6 +87,7 @@ export default defineConfig({
               ]
             }
           ],
+
           '/zh-CN/godot/': [
             {
               text: 'Godot 集成',
@@ -131,6 +100,7 @@ export default defineConfig({
               ]
             }
           ],
+
           '/zh-CN/source-generators/': [
             {
               text: '源码生成器',
@@ -142,6 +112,7 @@ export default defineConfig({
               ]
             }
           ],
+
           '/zh-CN/tutorials/': [
             {
               text: '教程',
@@ -152,6 +123,7 @@ export default defineConfig({
               ]
             }
           ],
+
           '/zh-CN/api-reference/': [
             {
               text: 'API 参考',
@@ -185,56 +157,6 @@ export default defineConfig({
           next: '下一页'
         }
       }
-    },
-
-    // 未来添加英文版本时取消注释
-    /*
-    en: {
-      label: 'English',
-      lang: 'en-US',
-      link: '/en/',
-      themeConfig: {
-        logo: '/logo-icon.png',
-        
-        search: {
-          provider: 'local'
-        },
-        
-        nav: [
-          { text: 'Home', link: '/en/' },
-          { text: 'Getting Started', link: '/en/getting-started/installation' },
-          { text: 'Core', link: '/en/core/overview' },
-          { text: 'Game', link: '/en/game/overview' },
-          { text: 'Godot', link: '/en/godot/overview' },
-          { text: 'Source Generators', link: '/en/source-generators/overview' },
-          { text: 'Tutorials', link: '/en/tutorials/basic-tutorial' },
-          { text: 'API Reference', link: '/en/api-reference/core-api' }
-        ],
-        
-        sidebar: {
-          '/en/getting-started/': [
-            {
-              text: 'Getting Started',
-              items: [
-                { text: 'Installation', link: '/en/getting-started/installation' },
-                { text: 'Quick Start', link: '/en/getting-started/quick-start' },
-                { text: 'Architecture Overview', link: '/en/getting-started/architecture-overview' }
-              ]
-            }
-          ],
-          // ... 其他英文侧边栏配置
-        },
-        
-        socialLinks: [
-          { icon: 'github', link: 'https://github.com/GeWuYou/GFramework' }
-        ],
-        
-        footer: {
-          message: 'Released under the Apache 2.0 License',
-          copyright: 'Copyright © 2026 GeWuYou'
-        }
-      }
     }
-    */
   }
-})
\ No newline at end of file
+})
diff --git a/docs/404.md b/docs/404.md
index bfca57e..8da3435 100644
--- a/docs/404.md
+++ b/docs/404.md
@@ -2,34 +2,37 @@
 layout: page
 ---
 
-<script setup>
-import { ref, onMounted, onUnmounted } from 'vue'
+<script setup lang="ts">
+import { ref, onMounted, onUnmounted, computed } from 'vue'
+import { useData, useRouter, withBase } from 'vitepress'
 
+const { lang } = useData()
+const router = useRouter()
+
+/** 是否中文 */
+const isZh = computed(() => lang.value === 'zh-CN')
+
+/** 倒计时 */
 const countdown = ref(5)
-let timer = null
+let timer: number | null = null
+
+const goHome = () => {
+  if (timer) clearInterval(timer)
+  router.go(withBase(isZh.value ? '/zh-CN/' : '/en/'))
+}
 
 onMounted(() => {
-  timer = setInterval(() => {
+  timer = window.setInterval(() => {
     countdown.value--
     if (countdown.value <= 0) {
-      clearInterval(timer)
-      window.location.href = '/GFramework/zh-CN/'
+      goHome()
     }
   }, 1000)
 })
 
 onUnmounted(() => {
-  if (timer) {
-    clearInterval(timer)
-  }
+  if (timer) clearInterval(timer)
 })
-
-const goHome = () => {
-  if (timer) {
-    clearInterval(timer)
-  }
-  window.location.href = '/GFramework/zh-CN/'
-}
 </script>
 
 <style scoped>
@@ -104,30 +107,65 @@ const goHome = () => {
   background: #2841a0;
   transform: translateY(-2px);
 }
+
+.suggestions {
+  margin-top: 24px;
+}
+
+.suggestions ul {
+  list-style: none;
+  padding: 0;
+}
+
+.suggestions li {
+  margin: 6px 0;
+}
 </style>
 
 <div class="not-found-container">
   <h1 class="error-code">404</h1>
-  <h2 class="error-title">Page Not Found / 页面未找到</h2>
-  <p class="error-message">The page you are looking for does not exist.<br>您访问的页面不存在。</p>
+
+  <h2 class="error-title">
+    {{ isZh ? '页面未找到' : 'Page Not Found' }}
+  </h2>
+
+  <p class="error-message">
+    <template v-if="isZh">
+      您访问的页面不存在。
+    </template>
+    <template v-else>
+      The page you are looking for does not exist.
+    </template>
+  </p>
 
   <p class="countdown-text">
-    Auto redirecting in <span class="countdown-number">{{ countdown }}</span> seconds<br>
-    <span class="countdown-number">{{ countdown }}</span> 秒后自动跳转
+    <template v-if="isZh">
+      <span class="countdown-number">{{ countdown }}</span> 秒后自动跳转
+    </template>
+    <template v-else>
+      Auto redirecting in <span class="countdown-number">{{ countdown }}</span> seconds
+    </template>
   </p>
-   <div class="suggestions">
-    <h3>📚 您可能想访问：</h3>
-    <ul>
-      <li>→ <a href="/GFramework/zh-CN/getting-started/installation">安装配置</a></li>
-      <li>→ <a href="/GFramework/zh-CN/getting-started/quick-start">快速开始</a></li>
-      <li>→ <a href="/GFramework/zh-CN/core/overview">Core 核心框架</a></li>
-      <li>→ <a href="/GFramework/zh-CN/tutorials/basic-tutorial">基础教程</a></li>
+
+  <div class="suggestions">
+    <h3>📚 {{ isZh ? '您可能想访问：' : 'You might be looking for:' }}</h3>
+    <ul v-if="isZh">
+      <li>→ <a :href="withBase('/zh-CN/getting-started/installation')">安装配置</a></li>
+      <li>→ <a :href="withBase('/zh-CN/getting-started/quick-start')">快速开始</a></li>
+      <li>→ <a :href="withBase('/zh-CN/core/overview')">Core 核心框架</a></li>
+      <li>→ <a :href="withBase('/zh-CN/tutorials/basic-tutorial')">基础教程</a></li>
+    </ul>
+    <ul v-else>
+      <li>→ <a :href="withBase('/en/getting-started/installation')">Installation</a></li>
+      <li>→ <a :href="withBase('/en/getting-started/quick-start')">Quick Start</a></li>
+      <li>→ <a :href="withBase('/en/core/overview')">Core Overview</a></li>
+      <li>→ <a :href="withBase('/en/tutorials/basic-tutorial')">Basic Tutorial</a></li>
     </ul>
   </div>
+
   <div class="action-buttons">
     <button class="btn btn-primary" @click="goHome">
-      Go to Homepage / 返回首页
+      {{ isZh ? '返回首页' : 'Go to Homepage' }}
     </button>
   </div>
 </div>
-```
\ No newline at end of file